Simon ist wie gemacht für den Winter. Seine dichten Locken schützen ihn vor Schnee und Kälte, so dass selbst das ungemütlichste Winterwetter ihm nichts anhaben kann. Dabei ist es der erste Winter, den er draußen verbringen kann, der erste Schnee, den er erlebt und überhaupt das erste Jahr seines Lebens, indem er selbst entscheiden darf ob und wann er im Freien ist oder in den Stall geht. Einfach Rind sein, einfach Simon sein, einfach leben.